本文へスキップ
KUMAKIKAI
ProductsNewsAbout
◎ 日本語
  • 日本語
  • English
  • 한국어
  • Deutsch
  • 繁體中文
  • Français
KUMAKIKAI
Products →News →About →
オトミル/プライバシーポリシー

プライバシーポリシー (オトミル)

最終改定日 2026-09-08

1. はじめに

Yuya Nakamuraが運営するアプリ開発ブランドKUMAKIKAI(以下「当方」)は、オトミル(以下「本アプリ」)の利用および本アプリに関するお問い合わせで取り扱う情報を、本プライバシーポリシーに定めます。

本アプリは、マイクで拾った音声を日本語の字幕として表示します。会員登録やログインは不要です。

2. 取得する情報

  • 音声と字幕:マイク入力と、その音声認識結果。
  • 表示設定:表示モード、文字サイズ、テーマ、聞き取り環境など。
  • 利用・広告の状態:当日の無料利用時間、広告視聴による追加時間・回数、広告の表示頻度。
  • 購入状態:App Storeで確認できるPlusの利用権、有効期限など。
  • お問い合わせ情報:利用者が送信した内容、返信用メールアドレス、任意の端末・アプリ情報。

氏名、住所、メールアドレスなどをアプリ内の登録情報として入力する必要はありません。広告サービスが扱う情報は「広告について」に記載します。

3. 情報の利用目的

音声と認識結果は字幕の表示に、設定情報は選んだ表示や聞き取り環境の維持に使います。利用時間と広告の状態は無料枠と広告頻度の管理に、購入状態はPlusの利用可否と購入の復元に使います。お問い合わせ情報は回答と問題の調査に使います。

4. 情報の保存・管理

設定、無料利用時間、広告の表示頻度、購入状態の表示に必要な情報は端末内に保存します。

音声を録音ファイルとして保存せず、字幕を永続的な履歴として保存しません。利用時間の上限に達する前に手動で字幕を止めた場合は、その回の字幕を画面上で一時的に見返せます。無料利用時間の終了、「ホームに戻る」操作、アプリの非アクティブ化などにより、この一時的な字幕を消去します。

お問い合わせ情報の保存

お問い合わせでは、利用者が送信した内容、返信用メールアドレス、任意に提供した端末・アプリの情報を、回答と問題の調査に利用します。対応に必要な期間保管し、不要になった情報は削除します。法令上の対応に必要な場合は、その目的に必要な範囲で保管します。

5. 外部サービス・第三者提供

Appleの音声認識、必要なモデルの取得・準備、App Storeの購入・復元などに、Appleが提供する機能を使います。Apple Account、購入、返金、サブスクリプション管理に関する情報はAppleが処理します。Appleプライバシーポリシーもご確認ください。

無料版の広告にはGoogle AdMobを、お問い合わせメールの受付・返信にはGoogleのGmailを利用します。サービス提供に必要な外部処理と法令に基づく場合を除き、当方が取得した個人情報を第三者へ提供しません。

6. マイク・音声認識・字幕

テレビ、映画、対面の会話、グループ会話の音声を、端末内のApple Speechで認識します。利用にはマイクと音声認識の許可、対応端末、日本語の音声認識モデルの準備が必要です。Apple Intelligenceの有効化は必須ではありません。

本アプリの字幕機能は、音声ファイルや字幕本文を当方のサーバーや、当方が運用する外部文字起こしAPIへ送信しません。会話、テレビ、映画の内容も同じ取扱いです。

7. 広告について

無料版ではGoogle Mobile Ads SDK / Google AdMobによる広告を表示します。広告配信事業者が、端末情報、広告識別子、IPアドレス、広告表示・クリックなどの情報を取得・利用する場合があります。GoogleプライバシーポリシーとGoogleの広告に関する説明をご確認ください。

音声、字幕、会話、テレビ、映画の内容を広告リクエストへ渡しません。Plusを利用できる状態では、アプリ内広告を表示しません。

8. 購入情報について

PlusはApp Storeの自動更新サブスクリプションです。本アプリはStoreKitを使って購入状態を確認します。購入、請求、更新、解約、返金はAppleが処理し、当方はクレジットカード番号などの決済情報を取得しません。

9. 利用者によるデータ管理・削除

表示設定はアプリの設定画面から変更できます。マイク等の許可は端末の設定で変更できます。

本アプリを削除すると、端末内に保存された本アプリの設定や無料利用時間の状態も削除されます。App Storeの購入履歴・契約状態はApple Accountに紐づくため、アプリ削除では消えません。サブスクリプションの解約はApple側で行ってください。

10. 未成年者の利用

本アプリは子ども向けに設計されたアプリではありません。未成年の利用者は、保護者などの法定代理人と確認し、法令上必要な同意を得たうえで利用してください。

11. 本ポリシーの変更

法令、本アプリの機能、情報の取扱いの変更に応じて本ポリシーを改定します。変更内容と適用日を本アプリまたは公式サイトで案内し、利用者への影響が大きい変更は適用前にお知らせします。法令上同意が必要な場合は、同意を得たうえで変更後の取扱いを行います。

12. お問い合わせ

当方が保有する個人情報の開示・訂正・利用停止・削除や、運営者情報についても、次の窓口で受け付けます。対象の特定に必要な範囲で本人確認を行い、法令に従って対応します。対応できない場合は理由を説明します。

オトミルに関するお問い合わせは、次の窓口からご連絡ください。

メールで問い合わせる

お問い合わせの内容に必要な情報だけを送信してください。パスワードや認証コードは送らないでください。

使い方とサポート

  • 使い方基本操作や機能の使い方 →
  • よくある質問よくあるお問い合わせ →
  • 利用規約アプリの利用条件 →
オトミル →
KUMAKIKAI
Contact

© 2026 KUMAKIKAI

Apple、Appleのロゴ、iPhone、iPadはApple Inc.の商標です。App StoreはApple Inc.のサービスマークです。