テレビや会話の音声を大きな字幕で確認するアプリ
「オトミル」 を開発しました。

オトミルは、
テレビ、映画、身近な会話、グループ会話の音声を
iPhone / iPad の大きな字幕として表示するアプリです。

私の親は高齢で難聴があり、
私自身にも難聴があります。

テレビの声が聞き取りづらい。
外食や受付で、相手の声がうまく聞き取れない。
聞き返すこと自体が少し負担になる。

そういう場面は、
生活の中で思っている以上に何度もあります。

補聴器や既存の機能だけで解決できることもありますが、
「今この場で、言葉だけ大きく見えたら助かる」
と思う場面もあります。

そこで今回、
聞こえづらい音を、その場で読める字幕にするための補助アプリ として
オトミルを作りました。


オトミルで大切にしているのは、
難しい設定をしなくても使えることです。

高齢の方が使う場合、
細かいメニューや小さい文字が多いと、それだけで使う前に疲れてしまいます。

そのため、シンプルモードでは
大きなボタンから直接始められるようにしています。

  • テレビ
  • 会話
  • グループ

まず用途を選んで、
iPhone / iPad の下側のマイクを音の出る方へ向ける。

できるだけそれだけで、
字幕を読み始められるようにしたいと考えています。


今のオトミルで想定している使い方は、かなり日常寄りです。

  • テレビの声を字幕で確認する
  • ドライブスルーや外食で相手の声を読む
  • 受付やレジで聞き取りを補助する
  • 1対1の会話で相手の言葉を確認する
  • 友人同士の小さなグループ会話で発話を読む
  • 映画では画面を暗くして、周囲に配慮しながら字幕を見る

一方で、できないこともはっきりしています。

  • 聴力検査
  • 診断や治療
  • 補聴器の代替
  • 録音保存
  • 議事録作成
  • 会話履歴の保存
  • 字幕精度の保証

オトミルは医療機器ではありません。

あくまで、
聞こえづらい場面で、その場の音声を読みやすくするための補助アプリ です。


プライバシーについても、かなり意識して作っています。

字幕本文、音声データ、会話内容、テレビ内容、映画内容は保存しません。
開発者のサーバーにも送信しません。

会話やテレビの内容は、かなり個人的なものです。

だからこそ、
「字幕として読むために使うが、あとから残さない」
という考え方を基本にしています。

広告や課金のために、字幕本文や音声内容を渡すこともありません。


現時点では、
対応端末や OS の条件があります。

オトミルは、iOS 26.0 / iPadOS 26.0 以上で、
Apple Speech の高精度な音声認識、日本語モデル、Apple Intelligence / Foundation Models が利用できる端末を対象にしています。

古い端末や、必要な機能が使えない端末では利用できない場合があります。

この点は少し厳しい条件ですが、
認識精度やプライバシーを優先するため、
初期リリースでは低精度の代替モードを用意しない方針にしています。


使い方はこちらです。
使い方 (オトミル)

よくある質問はこちらです。
よくある質問 (オトミル)

プライバシーポリシーはこちらです。
プライバシーポリシー (オトミル)

利用規約はこちらです。
利用規約 (オトミル)


このページについて

このページは、
オトミルの紹介だけでなく、サポート窓口 としての役割も兼ねています。

  • アプリについての質問
  • 不具合の報告
  • 改善提案
  • 使ってみた感想
  • こういう場面で困った、という具体的な利用シーン

などがあれば、下記メールアドレスまでご連絡ください。

実際に使ってみて、

  • テレビではこういう番組で使いやすかった
  • 外食ではここが不便だった
  • 文字サイズはもっと大きい方がよかった
  • 反転表示が分かりづらかった
  • 親に使ってもらうにはこの説明が足りなかった

といった感想があれば、かなり参考になります。

オトミルは、
自分自身と家族の生活の中にある困りごとから作ったアプリです。

だからこそ、同じように聞こえづらさで困っている方や、
家族に使ってほしい方の声を、今後の改善にしっかりつなげていきたいと思っています。

お問い合わせ

サポートやご意見は、以下までご連絡ください。

kumakikai.apps@gmail.com