KUMAKIKAI

OtoMiru

iPhone / iPad

聽不清楚的對話,用大字幕看見。

從電視的聲音,到身邊人的對話。將語音轉為 iPhone 或 iPad 上的大字,協助你理解聽不清楚的內容。

在 App Store 下載
供應地區
OtoMiru 簡易模式,以大型按鈕選擇電視、對話和群組
OtoMiru App Store 螢幕截圖,以大型字幕顯示醫療預約對話

畫面為日文版本。

聽不清楚的當下,用字幕確認。

OtoMiru 透過 iPhone、iPad 的麥克風,將電視聲音和身邊的對話轉成字幕。光靠聲音難以聽清的字句,可以當場從畫面閱讀。

提供以大型按鈕開始使用的簡易模式,以及依情境選擇的一般模式。可以依使用者和對話場合選擇適合的字幕介面。

主要功能

  • 依情境開始

    選擇電視、對話或群組等情境,開始顯示想聽清楚的內容。

  • 大型文字,直接操作

    「高齢者向け」(高齡者用)設定提供電視、對話、群組的大型按鈕,減少需要操作的細部設定。

  • 讓對方也能閱讀字幕

    對話與群組模式可切換顯示方向,讓裝置另一側的人也能閱讀字幕。

從大型按鈕開始

簡易模式首頁提供電視、對話、群組的直接入口,開始使用所需的操作一目了然。

OtoMiru 簡易模式,以大型按鈕選擇電視、對話和群組
畫面為日文版本。

在畫面上確認對話

以醫療預約的對話為例,呈現大型字幕與停止按鈕,讓使用者在對話當下閱讀字句。

OtoMiru App Store 螢幕截圖,以大型字幕顯示醫療預約對話
畫面為日文版本。

適合這些場合

  • 聽不清電視聲音時

    將 iPhone 或 iPad 放在電視或喇叭附近,以字幕確認聲音內容。

  • 在商店或櫃台交談時

    點餐、辦理手續等場合,也想透過文字確認眼前對方說的話。

  • 與親近的人交談時

    以字幕輔助與家人、朋友的一對一對話,或小型群組交談。

支援環境與基本資訊

支援裝置
iPhone / iPad
作業系統
iOS 26.0 或以上版本 / iPadOS 26.0 或以上版本
發布狀態
已上架 · App Store
  • 支援日語語音與字幕。使用時需要相容裝置與麥克風權限。
  • 周圍聲音與距離會影響辨識結果。請將裝置麥克風朝向聲音來源。

價格與 App 內購買項目的詳細資訊,請參閱 App Store。

在 App Store 查看 OtoMiru

查看支援環境與最新的 App 資訊。

在 App Store 下載

Support

使用方式與支援

查看使用方法與常見問題。如需進一步協助,請在訊息中附上 App 名稱、裝置及遇到的情況。